news


Микаэла Шифрин и Алексис Пинтуро награждены Longines Rising Ski Stars

English Español 中文
Март 2013


Longines, будучи официальным хронометристом лыжных соревнований FIS Ski World Cup, наградила в Ленцерхайде победителей Микаэлу Шифрин и Алексиса Пинтуро своим специальным призом Longines Rising Ski Stars. Спортсмены из США и Франции были самыми успешными в этом сезоне в кубке мира по горным лыжам FIS Alpine Ski World Cup среди молодых женщин (до 21) и мужчин (до 23).

Победители получили приз, часы и чек на 20 000 швейцарских франков. Вручил подарки и призы вице-президент по продажам Longines Шарль Вийо лично. Участие в новом соревновании отражает философию марки - поддержка спорта и молодых атлетов, включая такие программы, как “Будущие звезды тенниса Longines” (Longines Future Tennis Aces) - турнир в рамках “Ролан Гаррос” для юных талантов возрастом до 13, скачки в Шантильи на Prix de Diane Longines для звезд будущего Longines Future Racing Stars.

“Longines Rising Ski Stars” award given to Mikaela Shiffrin and Alexis Pinturault
“Longines Rising Ski Stars” award given to Mikaela Shiffrin and Alexis Pinturault

Микаэла Шифрин: “Моей целью с самого начала было стать самой молодой победительницей Кубка мира. Это действительно здорово, что у Longines есть приз именно для молодых атлетов. Ведь это так замечательно - стимулировать юных атлетов на новые рекорды, и такие инициативы действительно помогают, поскольку мы не всегда соревнуемся за страны или титулы - а теперь у молодежи есть свой престижный кубок”.

Alexis Pinturault: “This prize is a great idea for the young skiers! The highlight of my season definitely is my first victory in Val d’Isère. It was a great moment, my first podium after my surgery and my first success in slalom.”

Длительное и продуктивное сотрудничество Longines с лыжными соревнованиями началось в Шамони в 1933 году. С тех пор в течение многих десятилетий Longines представляла важные инновации в часовых механизмах, созданных, чтобы идти в ногу с технологическими изменениями в проведении лыжных соревнований и отвечать требованиям современной хронометрии и искушенной аудитории. Так, в 1993 году Longines разработала ТВ-технологию, отражающую время каждого атлета относительно самого быстрого участника соревнований.

Источник: Longines